Om boken: 2022 / Samlingen som erbjuds er, kära vänner, innehåller 10 sagor. De är skrivna utifrån nordeuropeiska sagor, översatta till ryska i poetisk form. Av dessa är 5 norska sagor. Norska sagor är min speciella kärlek eftersom jag bor i Norge. Här hittar du även svenska, två finska/karelska, isländska och irländska folksagor. Folksagor är ett förråd av visdom, humor, skandinaviskt sunt förnuft och, naturligtvis, romantiken i den unika nordeuropeiska naturen... Att tolka folksagor innebär en del kreativitet. Men var säker, essensen och konturen förblev naturligtvis oförändrad. Jag önskar er en mysig, glad familjekväll och en underbar jul- och nyårshelg! Din Julia Hansen